Holy Night - 24 augustus 2015

Het is nog hartje zomer, maar bij mij is op het moment echt het kerstkaartenvirus losgebroken! Deze week ben ik aan de slag gegaan met de nieuwe sketch voor de maand augustus op het blog van Cheerful Sketches Challenge:

It's still a very hot summer here in Holland, but I'm so in to the making of Christmas Cards! This week I've been working with the latest sketcht on the blog of Cheerful Sketches Challenge:

Ook dit keer kon ik een plaatje van de Morehead-serie niet weerstaan.... Ze zijn zo verschrikkelijk schattig! Ook heb ik inspiratie gekregen tijdens de bloghop van de dames van Noor!-Design. En ik had even wat mallen geleend van mijn lieve moeder, die er veeeeeeel meer heeft als ik, dus bedankt nog mam! :D Dit is het kaartje geworden:

Again I couldn't resist a Morehead-image this time(3D)! They are just too adorable...... I was also inspired by the bloghop of the ladies of Noor!-Design. And I've borrowed a lot of dies from my sweet mom: she just owns so much more dies than I could ever have, so thanks a lot mom! :D This is my card:

Dit keer wel met meer traditionele kerstkleuren! Is het geen schatje? Bijna alle gebruikte stansen zijn van Noor!Design, zoals de kerstman op de arreslee met de rendieren, de ronde doiley en de muzieknotenstans. 

This time I did use more traditional Christmascolors. Isn't he cute? Almost every die I've used, are from Noor! Design: the santa and his reindeers, the round doiley and the music notes.

De achtergrond waar ik het plaatje op heb gezet, is gemaakt met een stans van Spellbinders. Het achtergrondpapier is weer eens van de Action. 

I've made the background of the image with a die from Spellbinder. The backgroundpaper is paper from Action. 

De letters, sterretjes, muzieknoten en tekstsneeuwvlok in de doiley, heb ik gestempeld met Versamark en vervolgens met donker embossingpoeder met de heattool verwerkt. Geweldige techniek blijft dit! De randen van al het gebruikte papier heb ik licht opgeschuurd met een schuurpapiertje en vervolgens beïnkt met Distress Inkt (vintage photo).

The letters, stars, musicnotes and snowflake have been stamped with Versamark and I've used dark embossingpowder from Wow! with my heattool to create this color. I love this technique! I've sanded all the edges of the used paper lightly with sandingpaper and used Distress Ink on it (Vintage Photo).

De tekst Holy Night is geïnspireerd door het challengeblog van Winter Wonderland.

The "Holy Night"-line is inspired by the challengeblog Winter Wonderland.

Het was weer een erg leuke sketch om mee te werken en ik vond het erg fijn om zoveel inspiratie op te doen op andere blogs. Ik denk dat ik deze sketch deze maand nog wel een keer zal gaan gebruiken..... Bedankt dat je weer even gezellig langs bent gekomen!

I really enjoyed using this sketch and all the other inspiration I received from several blogs! I might even use the sketch a few more times this month.... Thanks for stopping by!

Lots of craftinglove,

Sabrina